Kurs JP2010

Japanska V: Översättningens praktik

15 högskolepoäng
Grundnivå

Huvudområde: Japanska

Kursen har inga tillfällen inplanerade just nu

Kursens mål

Efter avslutad kurs ska studenten kunna:

  • diskutera några av de viktigaste översättningsteorierna, grundläggande forskningsmetodik inom översättningsvetenskapen och ett antal praktiska frågor relaterade till översättningsindustrin
  • visa fördjupad förmåga att använda olika översättningstekniker
  • analysera olika aspekter av det japanska språkregistret så som det används i olika dokument
  • utvärdera en översättnings kvalitet.