Course Literature (Reading List)

Introduction to Intercultural Literature Studies (AEN2BP)

Literature

• Bassnett, S., & Trivedi, H. (1999). Introduction: of colonies, cannibals and vernaculars. In S. Bassnett, & H. Trivedi (Ed.), Post-Colonial Translation: Theory and Practice ( pp. 1-18). London & New York: Routledge.

  Reading instructions:Available online at Dalarna University Library
  Chapter in book
• Casanova, P. (2005). Literature as a World. New Left Review, 2(31), 71-90. DOI: 10.64590/zmz

  Reading instructions:Available online at Dalana University Library
  Journal
• Lefevere, A. (1992). Translation, rewriting, and the manipulation of literary fame. (valfri). London: Routledge.

  Reading instructions:Chapters to be decided

  Other:Available online at Dalarna University Library
  Book / Anthology
• Moretti, F. (2000). Conjectures on World Literature. New Left Review, 2(1), 54-68. DOI: 10.64590/hxj

  Reading instructions:Available online at Dalarna University Library
  Journal
• Nguyen, V. T. (2017). The refugees. (valfri). New York, NY: Grove Atlantic. ISBN: 9780802126399

  Reading instructions:A selection of short stories from the collection will be read during the course
  Book / Anthology
• Venuti, L. (2008). The translator's invisibility: a history of translation (2nd ed.). London: Routledge.

  Reading instructions:Chapters to be decided. Available at Dalarna University Library.
  Book / Anthology
• Compendium with poems and short stories, ca 50 p..
  Text
• Compendium with research articles ca 200 p.
  Text