För en kandidatexamen i japanska krävs följande:
- Man ska ha avslutat 180 högskolepoäng (hp) på grundnivå.
- Av dessa ska 90 hp vara inom huvudområdet japanska.
- Man ska ha avslutat kursen i vilken det självständiga arbetet (examensarbetet) ingår.
Två vägar till examen
Vägen till en kandidatexamen kan beskrivas med följande två exempel:
- En student utan tidigare kunskaper i japanska kan välja att börja på nivå I och läser 30 hp på alla nivåer upp till nivå III. På nivå IV läses fyra olika kurser under två terminer, sammanlagt 60 hp, och studierna avslutas med kursen i forskningsmetodik och examensarbetet. Examen består då helt av kurser inom det japanska ämnet.
- En student med tidigare kunskaper i språket, kanske med studier vid en språkskola i Japan i bagaget, kan välja att börja studierna i japanska från nivå III. Studenten läser denna nivå och 30 hp på nivå IV, och fortsätter sedan med 90 hp inom ett annat ämne. Även i detta fall avslutas studierna med kursen i forskningsmetodik och examensarbetet. Examen innehåller i detta fall kurser från ett eller flera ämnen vid sidan om japanskan.
Kurser som kan ingå i en kandidatexamen
Nivå I
Japanska I: Grundläggande språkfärdighet (15 hp)
Japanska I: Språkfärdighet (15 hp)
Nutida Japan: Kultur och samhälle (7,5 hp)
Japansk populärkultur representerad i anime och manga (7,5 hp)
Nivå II
Japanska II: Språkfärdighet 1 (15 hp)
Japanska II: Språkfärdighet 2 (15 hp)
Japanska II: Akademiskt skrivande (7,5 hp)
Nivå III
Japanska III: Språkfärdighet (15 hp)
Japanska III: Att läsa manga (7,5 hp)
Japanska III: Den moderna novellen (7,5 hp)
Nivå IV
Kurser som ges på vårterminerna:
Japanska IV: Introduktion till lingvistik (15 hp)
Japanska IV: Haiku och texttolkning (15 hp)
Kurser som ges på höstterminerna:
Japanska IV: Introduktion till översättning (15 hp)
Japanska IV: Kulturantropologi (15 hp) (Kräver kursen Nutida Japan: Kultur och samhälle.)
Japanska IV: Språkfärdighet (15 hp) (Ej behörighetsgivande för kandidatnivån.)
Nivå V
Japanska V: Översättningens praktik (15 hp) (Ges endast på vårterminen.)
Mot kandidatnivån
Japanska: Akademiskt skrivande och forskningsmetodik (15 hp)
För behörighet till denna kurs krävs två av de ämnesinriktade kurserna på nivå IV-V (alltså inte Japanska IV: Språkfärdighet). Examensarbetet ska skrivas inom ett av de områden man har studerat på de tidigare nivåerna.
Japanska: Kandidatexamensarbete (15 hp)