Kursplan

Ryska för nybörjare I och II

Kurskod:

RY1010

Poäng:

15 högskolepoäng

Nivå:

Grundnivå 1

Akademi:

Akademin Språk och medier

Ämnestillhörighet:

Ryska (RYA)

Ämnesgrupp:

Ryska

Fastställd:

Fastställd i nämnden för Akademin Språk och medier 2009-10-20.
Kursplanen gäller fr.o.m. 2010-01-18.

Reviderad:

Reviderad 2011-08-29.
Revideringen är giltig fr.o.m. 2011-08-29.

Mål

Efter avslutad kurs skall studenten kunna:

skriva det ryska alfabetet samt skriva rysk text på dator
förstå en rysk talare som talar långsamt och tydligt, och som berör bekanta ämnen
delta i enkla samtal på ryska i vardagliga situationer
läsa och skriva enklare texter på vardagliga teman
aktivt behärska ett elementärt ryskt basordförråd
ha grundläggande kunskaper om ryskans ljudsystem och uttala de ryska språkljuden korrekt
förstå de grundläggande grammatiska termerna och identifiera enkla grammatiska strukturer i ryskan
korrekt använda delar av språkets basgrammatik
självständigt söka information och använda lämpliga hjälpmedel.

Delkurs

Ryska för nybörjare I, 7,5 högskolepoäng

Ryska för nybörjare II, 7,5 högskolepoäng

Innehåll

Kursen är uppdelad i två delkurser. I delkurserna tränas språkfärdigheter som hör-, tal-, läsförståelse samt skrivträning. Grammatikstudier ingår för att utveckla förmågan att behärska språkets struktur.

Delkurs

Ryska för nybörjare I, 7,5 högskolepoäng

I denna delkurs tränas hör-, tal- och lästförståelse samt skrivfärdigheter i ryska. Delkursen omfattar arbete med det ryska alfabetet och ett elementärt ryskt ordförråd. Vidare behandlas det ryska språkets ljudlära, med praktiska övningar i uttal och intonation. Grammatikstudier ingår till viss del för att utveckla förmågan att behärska språkets struktur.

Ryska för nybörjare II, 7,5 högskolepoäng

I denna delkurs ingår praktiska tal-, läs- och skrivövningar i ryska. I delkursen tränas studentens muntliga färdighet genom dialoger som behandlar ryskt vardagsliv, t.ex. familjeliv, matvanor, arbete och fritid. Vidare ingår läsningen av korta texter samt olika hör-, uttals- och skrivövningar. Student tillägnar sig ett elementärt ryskt ordförråd. Grammatikstudier ingår för att utveckla förmågan att behärska språkets struktur.

Examinationsformer

Kursen examineras genom kontinuerlig muntlig och skriftlig bedömning samt avslutande prov.

Arbetsformer

Svenska och/eller engelska används som stödspråk, medan ryskan används så mycket som möjligt som undervisningsspråk. Undervisningen sker i form av examinerande seminarier och gruppövningar.

Betyg

Som betygsskala används U - VG

Betygsrapportering:

Delkurs 1:
Moment 1: Grundläggande språkfärdighet I, 5 hp
Moment 2: Fonetik och ljudsystem, 2,5 hp

Delkurs 2:
Moment 3: Grundläggande språkfärdighet II, 5 hp
Moment 4: Läsförståelse, 2,5 hp

Förkunskapskrav

Grundläggande behörighet.
Dispens beviljas från kravet på svenska för grundläggande behörighet.

Övrigt

Reviderad
2010-05-01 (litteraturändringar)
2011-98-29 (litteraturändringar)

Litteratur

Digitalt material motsvarande 150 s. / Digital material comprising 150 p.

Referenslitteratur

Birgegård, Ulla, Elisabeth Marklund Sharapova & Maria Bönnemark. (2006) Norstedts ryska ordbok: Rysk-svensk/Svensk-rysk. Stockholm.
Florby, Gunilla & Erik Fält. (2004) Grammatiskt ABC, grammatiska termer och begrepp för effektiva språkstudier. Uppsala: Scripta. (72 s).
Robin, Richard M. (2007) Golosa. Book 1.. Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall. (425 s).
Thompson, Della. (2006) Pocket Oxford Russian Dictionary. Oxford UP: Oxford.