Svenska som andraspråk I och II
Kurserna i Svenska som andraspråk riktar sig till lärare och pedagoger från förskola till vuxenutbildning eller andra som vill få ökade kunskaper om migration, kulturmöten, flerspråkighet, svenska språkets struktur i ett andraspråksperspektiv och flerspråkigas lärandevillkor. Ämnet behandlar svenska språket ur andraspråksinlärares perspektiv och hur du som pedagog möter dessa i din vardag. Vid Högskolan Dalarna erbjuder vi kurserna Svenska som andraspråk I (30 hp) och Svenska som andraspråk II (30 hp). Båda kurserna kan läsas på distans såväl som på campus och på hel- eller halvfart. Distanskurserna innehåller inte några träffar på campus men däremot schemalagda seminarier på webben. Kurserna kan ingå i lärarexamen eller läsas fristående.
Från och med höstterminen 2009 erbjuder vi Svenska som andraspråk I inom Lärarlyftet. Samtliga kurser är på distans och kan läsas på helfart eller halvfart. Lärarlyftsstudenter läser ett eget kurspaket inom Svenska som andraspråk I.
Svenska som andraspråk I innehåller fyra kurser om vardera 7,5 hp.
SS1001 Tvåspråkighet 7,5 hp
Kursen innehåller bl.a. en orientering om simultan och successiv inlärning av två språk hos barn varvid jämförelser görs med förstaspråksinlärning hos enspråkiga barn. Dessutom behandlas olika faktorer som påverkar flerspråkiga barns språkutveckling och faktorer som leder till språkbevarande eller språkbyte.
SS1002 Kultur och migrationskunskap 7,5 hp
Kursen behandlar konstruktionen av svensk kultur i perspektiv av andra kulturer och vad som händer i mötet mellan dem. En orientering ges om t.ex. migration och dess orsaker samt om kulturmöten i skolan.
SS1003 Andraspråksinlärning 7,5 hp
I kursen diskuteras exempelvis arbetssätt för undervisning i svenska som andraspråk och för ämnesundervisning på andraspråket svenska samt läs- och skrivinlärning på ett andraspråk.
SS1004 Svenska språket struktur i ett andraspråksperspektiv I 7,5 hp
I kursen behandlas det svenska språkets struktur ur ett språktypologiskt och tvärspråkligt perspektiv främst vad gäller fonologi, morfologi, syntax och diskurs med tyngdpunkten på svårigheter för inlärare av svenska som andraspråk.
Svenska som andraspråk II innehåller fyra kurser om vardera 7,5 hp.
SS1008 Svenska språkets struktur i ett andraspråksperspektiv II 7,5 hp
Kursen är en fördjupning av SS1004, och i denna delkurs analyseras fraser och satser ur ett utvecklingsperspektiv, med huvudsaklig inriktning på nominalfraser, huvudsatser och bisatser samt referens. Vidare ingår t.ex. en fördjupning i svenskans fonetik i ett kontrastivt perspektiv med fokus på prosodiska företeelser.
SS1009 Text och bedömning i ett andraspråksperspektiv 7,5 hp
Kursen ger en orientering om hur texter är uppbyggda och hur muntlig kommunikation kan fungera i olika kulturella och sociala sammanhang. Den innehåller också en del om hur testning och bedömning går till..
SS1010 Språk och lärande i ett samhällsperspektiv 7,5 hp
Kursen behandlar bl.a. tvåspråkighet ur ett samhällsperspektiv både på nationell och global nivå. Begrepp som språkpolitik, språkplanering, språkanvändning och språkattityder diskuteras.
SS1011 Svenska som andraspråk II Fördjupning 7,5 hp
I denna kurs väljer studenten själv ett område som intresserar henne/honom i samråd med läraren. Kursen examineras genom en uppsats.
SS1028 Interkulturellt arbetsätt i förskolan och de tidigare åren i grundskolan7,5 högskolepoäng, grundnivå 1
Kursens övergripande mål är att den studerande ska utveckla kunskaper om interkulturellt arbetssätt i förskolan och skolans tidigare år. Den studerande ska även utveckla förmåga att omsätta dessa kunskaper i den pedagogiska verksamheten.
I kursen belyses kulturmöten i förskola och skola, samt hur pedagogen ska kunna planera sin verksamhet utifrån ett interkulturellt perspektiv. Kursen behandlar olika teorier och aktuell forskning gällande barns språkutveckling i såväl första- som andraspråk.
